Hungarian-Lithuanian translations for egyszer csak

• staiga
  Kitaip OLAF staiga pamatys, kad laikosi tik ant vieno siūlo, ir praras savo nepriklausomumą. Ellenkező esetben egyszer csak azt vesszük észre, hogy az OLAF-ot már csak egy szál tartja, és már nem független.
  Rinkos staiga ėmspekuliuoti maisto produktais, nes pelno maržos tapo milžiniškos. A piacok egyszer csak spekulációkba kezdek az élelmiszertermékekkel, mivel ott hatalmas haszon van.
  Daugelį metų skatinome taikyti bendrąsias finansinės atskaitomybės procedūras, o dabar staiga siekiame jas panaikinti. Sok éven át a közös számviteli eljárások mellett érveltünk, most pedig egyszer csak számviteli eljárásokat törlünk el.

Related words

• egyszerre csak
• csak egyszer élsz
• csak egyszer él az ember
• egyszerű kettős csomó